When I heard an spanish speaker saying " lo hace de mala gana" does that mean being in the bad mood? please correct if I'm wrong. What does that really mean? Thank you. Oh yeah I heard that when I asked my lady to clean up her apartment. FYI.
Thanks.I need help with english and spanish translation. Can you help with this question?
It means that a person is reluctant or resistive to doing something , as in your example it would be that the lady is reluctant or resistive to cleaning up her apartment. Another Spanish word for reluctant is renuente.
Hope this helpsI need help with english and spanish translation. Can you help with this question?
Google Translate says, " Reluctantly does"I need help with english and spanish translation. Can you help with this question?
No it means they are Reluctant/Unwilling to do something
So in THIS case she doesnt want to clean the apartment.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment