Friday, January 27, 2012

English-Spanish translation. Please help!!!!!?

For our project, our group is doing a "how-to" swing dance called the pretzel. We need two volunteers to help us with our demonstration. After we break down the steps slowly for you, we will show you what it looks like when you put it all together at full speed.



Please help with proper grammar. I think i'll be able to figure out the accents on my own but please help!!

Thank youEnglish-Spanish translation. Please help!!!!!?
What, exactly, is it that you need help translating? If it's that whole first paragraph, here's how I would translate it:



Necesitamos dos bailadores voluntarios para que podamos instruirles los pasos para el baile llamado el Pretzel, despu茅s de que, vamos a ejecutarlo con priso para demostrar como se ve con suficiente pr谩ctica.



I would leave out the "for our project" and "our group" and "how-to" and that it could be categorized as "swing", since those would just add unnecessary information to what your groups objective happens to be.English-Spanish translation. Please help!!!!!?
can you write the steps in english so i can translate?
  • eczema cream
  • No comments:

    Post a Comment