Tuesday, January 24, 2012

English - spanish translation ?

1.)personally I think I am very passionate person. I am very straight forward, and I am curious about everything.



2.)I am very hyperactive person. I love to be active all times. For fun, I like to spend my time with friends and also with my family.



3.)I like to travel because I'm very curious. And I like to discover the unknown(?). And I think that this is the best for our life. How can you enjoy and learn at the same time.



4.)my philosophy in life is that if you want you can do it.

Always give a hundred percent of the best of yourself. And always maintain the positive mind to achieve positive results. So you can bring out the best from everything that life brings you.



can you translate it to spanish please? thank you. (I am male)English - spanish translation ?
1- Personalmente creo que soy una persona muy apasionada. Soy muy directo y curioso sobre todo.



2- Soy una persona muy hiperactiva. Me encanta ser activo todo el tiempo. Por diversi贸n, me gusta gastar mi tiempo con mis amigos y tambi茅n con mi familia.



3- Me gusta viajar por que soy muy curioso. Y me gusta descubrir lo desconocido. Y pienso que 茅sto es lo mejor para nuestra vida. 驴C贸mo puedes disfrutar y aprender al mismo tiempo.



4- Mi filosof铆a en la vida es que si quieres puedes hacerlo. Siempre da un cien por ciento de lo mejor de ti. Y siempre mantener la mente positiva para lograr resultados positivos. Para que puedas traer lo mejor de todo lo que la vida te ofrece.
1.)personalmente pienso que soy persona muy apasionada. Soy muy directo, y soy curioso sobre todo. 2.)Soy persona muy hiperactiva. Amo ser activo todas las veces. Para la diversi贸n, tengo gusto de pasar mi tiempo con los amigos y tambi茅n con mi familia. 3.)Tengo gusto de viajar porque soy muy curioso. Y tengo gusto de descubrir el desconocido (?). Y pienso que 茅ste es el mejor para nuestra vida. C贸mo puede usted gozar y aprender al mismo tiempo. 4.)mi filosof铆a en vida es que si usted desea usted puede hacerla. D茅 siempre cientos por ciento del mejor de se. Y mantenga siempre la mente positiva para alcanzar resultados positivos. Usted puede tan pone en evidencia el mejor de todo que la vida le trae. 驴puede usted traducirlo al espa帽ol por favor? gracias. (Soy masculino)English - spanish translation ?
1- Personalmente, creo que soy una persona muy apasionada. Soy muy directo y curioso acerca de todo.



2- Soy una persona hiperactiva. Me encanta estar en actividad todo el tiempo. Para divertirme, me gusta pasar el rato con mis amigos y tambi茅n con mi familia.



3- Me gusta viajar porque soy muy curioso. Y me gusta descubrir lo desconocido. Y pienso que es lo mejor de nuestras vidas. C贸mo puedes disfrutar y aprender al mismo tiempo.



4- Mi filosof铆a de vida es que si quieres, lo puedes hacer. Siempre da el cien por ciento de lo mejor de ti mismo. Y siempre mant茅n la mente positiva para lograr mejores resultados. De esta manera t煤 puedes sacar lo mejor de todo lo que la vida te trae.English - spanish translation ?
1.) Personalmente you pienso que soy una persona muy apasionada. Soy direct, y muy curioso de todo.



2.) Yo soy una persona muy hiperactiva. Me gusta estar activo todo el tiempo. Para diversion, me gusta pasar mi tiempo con mis amigos e igual con mi familia.



3.) Me gusta viajar porque soy muy curioso. Y me gusta descubrir lo desconosido. Y pienso que eso es lo mejor para nuestras vidas. Como puedes disfrutar y aprender al mismo tiempo.



4.) mi filosofia en la vida es que si lo quieres lo puedes hacer. Siempre dar el cien porciento de lo mejor de ti. Y siempre mantener la mente positiva para alcansar resultados positivos. Para poder sacarle lo mejor de todo lo que la vida te da.
1.)personalmente, pienso que soy muy apasionado, soy muy directo, y soy curioso de todos

2.)Soy una persona hyperactivo, Me gusta ser activo siempre, A distraerme me gusta pasar el tiempo con mi familia y mis amigos

3.)Me gusta a viajar porque soy curioso y me gusta discubrir y pienso que esto es lo mejor pa todas de nuestras vidas como puedes disfrustar y aprender a lo mismo tiempo

4.)Mi filosofia de la vida es lo que tu quieres te puedes tener. Debes siempre dar un 100% de lo mejor y siempre mantengas la mente positivo pa alcanzar lo mejor resultados a traer lo mejor de todo que te trae la vida

No comments:

Post a Comment