Tuesday, January 24, 2012

An English-Spanish translation?

Hey, can someone please help me translate this for a script, a few lines are in Spanish and none of us speak Spanish, lol:



What was the game like?



Are you going to school tonight?



I am coming home late



Did she tell you what happened?



Thanks a lot =)An English-Spanish translation?
ok.....



What was the game like?-------- "驴Qu猫 tal estuvo el juego?"



Are you going to school tonight?--- "驴Vas a ir a la escuela esta noche?"



I am coming home late---------- "Voy a llegar tarde a casa"



Did she tell you what happened?------- "驴Te dijo lo que pas貌?"



Greetings!!!!
try here

http://www.translationbooth.com/tb/aojb/鈥?/a>An English-Spanish translation?
Sure.. ok in order..



1: Como estuvo el Juego?

2: Vas a ir al colegio esta noche?

3: Voy a llegar tarde a la casa esta noche.

4: Ella te conto que paso?



Muchas Gracias =)



Anytime. Chao.An English-Spanish translation?
English

What was the game like?



Are you going to school tonight?



I am coming home late



Did she tell you what happened?



Spanish

驴Como cu谩l era el juego?



驴Vas a la escuela esta noche?



Estoy viniendo a casa tarde



驴Ella te dijo qu茅 sucedi贸?
驴Como fue el juego?



驴Vas al colegio esta noche?



Voy a llegar tarde a casa



驴Te dij贸 lo que pas贸?

No comments:

Post a Comment